H-4.1, r. 12 - Regulation respecting the conciliation and arbitration procedure for the accounts of court bailiffs

Full text
7. Where the fees or the procedure for determining them are set out in a written agreement between the bailiff and the person liable for the payment of the account, this conciliation and arbitration procedure may be used only to ensure that the services rendered are in conformity with the said agreement.
O.C. 1468-2002, s. 7.